Avancées significatives pour l’ACTA 11/03/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Par Liza Porteus Viana pour Intellectual Property Watch NEW YORK – Des représentants des milieux industriels et de gouvernements ont appelé lundi à la ratification d’un traité international de lutte contre la contrefaçon et proposé une série de nouvelles stratégies destinées à endiguer le trafic de produits piratés. Ont été évoqués en particulier les risques […]
Sectores empresarial y gubernamental consideran que hay impulso para el ACTA, pero UE pone trabas 11/03/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por Liza Porteus Viana para Intellectual Property Watch NUEVA YORK – Algunos dirigentes empresariales y funcionarios de gobierno instaron el lunes pasado a que se ratifique un tratado internacional contra la falsificación y propusieron diversas estrategias nuevas destinadas a poner freno a los productos pirateados que, según afirman, no sólo perjudican a las economías de […]
Business, Governments See Momentum For ACTA, But EU Snags 04/03/2008 by Liza Porteus Viana, Intellectual Property Watch Leave a Comment By Liza Porteus Viana for Intellectual Property Watch NEW YORK – Business leaders and some global government officials on Monday urged ratification of a global anti-counterfeiting treaty and proposed a series of new strategies aimed at curbing pirated goods they say not only harm developed and developing countries’ economies, but their citizens’ health as well. Meanwhile, European Union participation in the negotiations has come into question, and non-governmental critics have raised concerns about the need for a treaty and the inclusiveness of the negotiations.
Les négociations bilatérales pèsent sur la politique commerciale multilatérale définie à Genève selon un groupe d’experts 04/02/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Par Kaitlin Mara et William New Un groupe d’experts gouvernementaux et non gouvernementaux a souligné, la semaine dernière, les conséquences importantes que les négociations menées par les principales économies en vue de conclure des accords de libre-échange bilatéraux ont sur les règles de politique commerciale multilatérale définies à Genève. Ces experts, spécialistes des questions de […]
Expertos observan gran repercusión de los acuerdos comerciales bilaterales en la formulación de políticas de Ginebra 04/02/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por Kaitlin Mara y William New Un panel integrado por expertos en cuestiones de propiedad intelectual y biodiversidad gubernamentales y no gubernamentales destacó la semana pasada el gran impacto que tienen las negociaciones comerciales bilaterales de las principales economías del mundo en la formulación de políticas multilaterales en Ginebra. Los expertos expusieron sus razones el […]
Panellists See High Impact Of Bilateral Trade Deals On Geneva Policymaking 30/01/2008 by Kaitlin Mara for Intellectual Property Watch Leave a Comment By Kaitlin Mara and William New A panel of government and non-governmental experts on intellectual property and biodiversity issues last week stressed the high impact that leading economies’ bilateral free trade negotiations are having on multilateral policymaking in Geneva. Panellists spoke at a 23 January International Centre for Trade and Sustainable Development (ICTSD) side event […]
Contenido en línea y reforma del sistema de patentes son temas clave para Europa en 2008 14/01/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por Dugie Standeford para Intellectual Property Watch Las cuestiones de derechos de autor ocupan un lugar central este año a medida que se intensifica el debate en la Unión Europea sobre la responsabilidad de los proveedores de servicios de Internet (PSI) por la piratería en línea. Adicionalmente, la propuesta de un sistema europeo de litigios […]
Les contenus en ligne et la réforme des brevets seront des questions décisives pour l’Europe en 2008 14/01/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Dugie Standeford, pour Intellectual Property Watch Cette année, avec l’intensification des débats au sein de l’Union européenne (UE) concernant la responsabilité des fournisseurs de services Internet (FSI) en cas de piratage en ligne, les questions liées au droit d’auteur sont sur le devant de la scène. En outre, le projet d’accord sur le règlement des […]
Disparités constatées quant à l’application de l’Accord sur les ADPIC dans les pays en développement 08/01/2008 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Catherine Saez Lors d’un évènement récemment organisé par le Centre Sud, certains intervenants ont souligné l’existence de disparités importantes quant à l’application de l’Accord de l’Organisation mondiale du commerce sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Accord sur les ADPIC) dans les pays en développement. Des différences ont également été […]
Diferencias en la aplicacion del Acuerdo sobre los ADPIC por parte de países en desarrollo 22/12/2007 by William New, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por Catherine Saez Según los oradores en un reciente evento organizado por el Centro del Sur, existen diferencias significativas en la aplicación por parte de países en desarrollo del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de la Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) de la Organización Mundial del Comercio y del uso de […]