L’Indonésie envisage de délivrer des licences obligatoires pour trois nouveaux médicaments contre le VIH/sida 29/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Sinfah Tunsarawuth pour Intellectual Property Watch BANGKOK – L’Indonésie envisage actuellement d’exercer les droits prévus par sa législation pour produire, sans l’autorisation des titulaires de brevets, des versions meilleur marché de trois nouveaux médicaments contre le VIH/sida. Le pays a déjà fait usage de ce droit pour fabriquer trois médicaments similaires. Selon le docteur Samsuridjal […]
Consejo de la UE acuerda proyecto sobre sistema de litigios relativos a patentes 28/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por David Cronin para Intellectual Property Watch El jueves pasado los gobiernos de la Unión Europea llegaron a un acuerdo sobre los principales componentes de un sistema de litigios relativos a patentes que se aplicará en los 27 países del bloque. Los ministros europeos encargados de la competitividad de la industria dieron su amplia aprobación […]
L’OMS place les questions de propriété intellectuelle sous l’autorité du Bureau du Directeur général, provoquant le départ de Howard Zucker 28/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Par William New L’Organisation internationale de la Santé (OMS), qui a beaucoup débattu des questions relatives aux droits de propriété intellectuelle ces dernières années, a procédé à une réorganisation de ses activités en plaçant le groupe chargé de ces questions sous l’autorité du Bureau du Directeur général. « [Cette réorganisation] montre l’importance que le Directeur […]
La OMS eleva las cuestiones de la Propiedad Intelectual a la oficina de la Directora General; partida de Zucker 28/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por William New La Organización Mundial de la Salud, que ha estado inmersa en un intenso debate sobre los derechos de la propiedad intelectual en los últimos años, ha reestructurado su gestión de estas cuestiones al elevar la Propiedad Intelectual a la oficina de la directora general. “[La reestructuración] traduce la importancia que la directora […]
Indonesia considera licencias obligatorias para tres medicamentos más contra el VIH/SIDA 28/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por Sinfah Tunsarawuth para Intellectual Property Watch BANGKOK – Indonesia está considerando ejercer el derecho amparado por sus leyes de producir versiones más económicas de tres medicamentos adicionales patentados contra el VIH/SIDA sin el permiso de los titulares de patentes, tras haber utilizado esta medida anteriormente para tres medicamentos similares. En Indonesia se necesitan tres […]
Standards ouverts et accès à la connaissance au menu des discussions du Forum sur la gouvernance de l’Internet 22/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Par Monika Ermert pour Intellectual Property Watch RIO DE JANEIRO – Les questions liées à la propriété intellectuelle ont été parmi les sujets que les gouvernements avaient évité d’aborder pendant le sommet sur la société de l’information en 2003-2005, qui a débouché sur la création du Forum sur la gouvernance de l’Internet (FGI). Elles n’en […]
Normas abiertas y acceso al conocimiento, temas abordados en el FGI 22/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por Monika Ermert para Intellectual Property Watch RÍO DE JANEIRO- El de las cuestiones relacionadas con la propiedad intelectual fue un tema que los gobiernos evitaron tocar durante la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información en 2003 y 2005, en la que se decidió establecer el Foro de Gobernanza de Internet (FGI). Sin […]
Grupo de salud y propiedad intelectual de la OMS cierra reunión con sustancial progreso 14/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Por William New Los Estados miembros de la Organización Mundial de la Salud culminaron una intensa semana de negociaciones sobre las formas de mejorar el acceso al cuidado de la salud para las poblaciones más pobres con un significativo avance dentro de un marco. Pero queda pendiente un trabajo arduo para la próxima sesión, dijeron […]
La réunion du groupe de travail de l’OMS sur la santé et la propriété intellectuelle a donné lieu à des progrès essentiels 14/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment William New Les gouvernements membres de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) ont achevé une semaine de négociations intense sur la manière d’améliorer l’accès des populations les plus démunies aux soins médicaux. Ils ont notamment réalisé des progrès considérables concernant l’élaboration d’un plan d’action. Cependant, les participants ont confié que le travail à accomplir lors […]
Le Conseil sur les ADPIC se penche sur les questions relatives aux PMA, à la santé, la biodiversité, et la mise en application 07/11/2007 by Catherine Saez, Intellectual Property Watch Leave a Comment Par William New Le Comité sur les droits de propriété intellectuelle de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) a accordé en octobre un délai supplémentaire de deux ans aux pays pour ratifier un accord de santé publique permettant aux pays d’importer plus facilement des médicaments moins chers. Il a également entrepris d’évaluer les besoins pour les […]